Prevod od "til det her" do Srpski


Kako koristiti "til det her" u rečenicama:

Er du klar til det her?
Jesi li spremna da kreneš? Samo kaži kad.
Hvem har fået dig til det her?
Da li ti je otac rekao da ovo uradiš?
Jeg er ikke særlig god til det her.
Nisam dobar u tome. Nikada nisam mogao da...
Du er for gammel til det her.
Postaješ prestar za ovaj posao, Ezra.
Jeg er ikke god til det her.
Pusti me. Nisam dobar u tim stvarima.
Vi har ikke tid til det her.
Nemam vremena za ovo. Oh, izvini.
Jeg har ikke tid til det her!
Daj, nemam vremena za ovo. Naði ga, u redu?
Jeg er for gammel til det her.
PRESTAR SAM ZA OVO SRANJE! DOBIÆU KILU ZBOG TEBE!
Jeg er ikke vant til det her.
Ne znam ni da uzimam ovo.
Vi er ikke for gamle til det her pis.
Nismo prestari za ova sranja. Nismo prestari...
Jeg har ikke tid til det her.
Zvanjem Titovih ljudi i odavanjem naših postupaka?
Tving mig ikke til det her.
Ne prisiljavaj me na ovo, molim te.
Jeg har ikke tid til det her pis.
Moraš da ideš. Nemam vremena za ove gluposti.
Jeg er for gammel til det her lort.
Prestar sam ja za ovo sranje.
Hvad siger I til det her?
Da èujemo. -Šta kažete na ovo?
Du er født til det her.
Ma daj, stvoren si za ovo.
Jeg vil ikke være med til det her.
Tako æemo da uradimo. - Ja neæu da uèestvujem u ovome.
Kender du noget til det her?
Nemam blage veze što je ovo.
Vi har ikke tid til det her!
Molim vas, nemamo vremena za ovo!
Jeg er ikke i humør til det her.
Ja tako nisam raspoložena za ovo.
Jeg er ikke skabt til det her.
Izvini, ja, ja nisam stvorena za ovo.
Du er ret god til det her.
Vrlo si dobra u ovome. Hvala.
Jeg er ikke så god til det her.
Znaš što, bit æu dobro, pa...
Jeg er ikke klædt på til det her.
Nisam baš obuèena za ovo. - Evo izvoli.
Det er for tidligt til det her.
A ja nisam u istrazi? Previše je rano za ovo.
Hvad siger du til det her?
OK. Kako ti se ovo sviða?
Jeg har set frem til det her.
Želao sam ovo da uradim od kada smo sleteli na ovu stenu.
Jeg har ikke lyst til det her.
Samo mi sad još ovo treba.
Jeg er god til det her.
Dobra sam u ovome. Imam dar.
Jeg meldte mig ikke til det her.
Ja se nisam prijavio za ovo.
Du er virkelig god til det her.
Ti-ti si, kao, jako dobar u ovome.
Du er rigtig god til det her.
Baš si dobar u ovome? -Da.
Du er god til det her.
Možda oèistiti je. Oh, dobra si.
Der er ingen grund til det her.
Sve ovo ti se ne dogaða sa nekim razlogom.
Jeg er elendig til det her.
Užasna sam u ovome. Hoæu da idem kuæi.
Jeg har ikke råd til det her.
Nema šanse da ovo mogu priuštiti.
1.0751528739929s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?